MME SECURITE
(Referring
to different characters at the tables)
He lost fifteen tonight. But she lost more.
He owes two hundred
seven from before.
Chemin-de-fer will catch him every time.
FAUXPAS
I hate this game.
DORANTE
(The
winner)
Chemin-de fer, sublime!
MME SECURITE
(To
specific people in the audience)
Perhaps
you’ll
be their 4th for nimble quick!
A game of hearts? I “bet” you’d take a trick
Or two. Perhaps a little écarté?
Don’t shy away—I
know you’d like to play.
What’s
this? Do I hear voices raised in
choral
Admonition at this life immoral?
Don’t
scold--it's just a slight divertissement.
The moralists
say this is all we want
To do.
ALL
What
nonsense!
MME SECURITE
Why,
they're simply games.
And look at us!
The most distinguished names
Among this great
society we live in.
'Twould be bad taste to mention what he’s given
To the neediest of charities.
But careful please,
you may lose your chemise.
(VALERE
utters a cry of despair, then sees ANGELIQUE
in a special,
downstage and off to one side)
VALERE
My darling Angelique!
ANGELIQUE
My
darling boy!
VALERE
To see you, like a dream—
ANGELIQUE
Exquisite
joy!
VALERE
No game can rival—
ANGELIQUE
Yes?
VALERE
The
sheer emotion
That
fills my heart—
ANGELIQUE
I
tremble—
VALERE
My
devotion
Knows
no limit—
ANGELIQUE
Ah!
VALERE
Gone
the despair
That
filled me—
ANGELIQUE
Yes,
my dearest!
A GAMBLER
Oh, Valère?
They need a fourth
for écarté.
VALERE
What’s
that?
ANGELIQUE
(As
the light starts to fade on her)
But
darling—
VALERE
One
more game—
ANOTHER GAMBLER
Here! Bacarrat!
VALERE
And I am done for good—
ANGELIQUE
But—
MME SECURITE
In
this hall,
The
power of true love can’t conquer all.
(VALERE
goes back and loses)
He’s
lost again.
HECTOR
What
a surprise.
ANOTHER GAMBLER
(As
VALERE starts to go)
Don’t
stop!
MME SECURITE
With
just a roll of dice he’s back on top.
But if one of us dares
to run amok
With, shall we
say, a turn of rotten luck...
We understand.
We care. We sympathize.
A little prudence
is what we advise.
Things change.
FAUXPAS
What's up will fall--
MME SECURITE
(Definitely
a double meaning)
What's down will rise.
MARQUIS
I'll raise you
ten.
MME PREFEREE
And
I'll raise you fifteen.
DORANTE
Eleven-ha!
PREFEREE
Oh
no, he trumped my queen!
MME SECURITE
What else is
there to do with leisure time?
Are faro and
casino such a crime?
Piquet or pyramids, trente et quarante,
Just
name your game—we’ll give you what you
want.
BETTY (AS THE BEGGAR)
Oh please, sir,
spare a penny for some bread.
DORANTE
Why not? Tonight
I came out way ahead.
MME SECURITE
Voilà—when we do well, they benefit.
The
money trickles down—
HECTOR
How
fortunate.
MME SECURITE
Life is but tragedy
or comedy,
And we prefer
the latter, as you see.
‘Tis
true, the turn of any century
Is always marked by optimism.
ALL
Yes!
MME SECURITE
And winning means
you're dripping with success.
Play
on! This is, as all of us agree…
ALL
The most exciting
time in history!
(They
mill about more quickly and excitedly,
getting noisier and more agitated,
higher
highs and lower lows, as the lights fade
to black)